Reira,
Si j'ai acheté un ordinateur portable,
C'est d'une part parce que j'ai eu envie de dépenser tout l'argent que tu m'avais donné et que j'avais économisé,
D'autre part, parce que je ne voulais pas que ça ne serve qu'à moi.
C'est pour la même raison que j'ai acheté une guitare acoustique.
Mais je ne suis pas romantique au point de chanter seul, quelque part où tu ne pourras pas m'entendre.
Alors dorénavant, je t'écrirai des mails comme celui-ci, de temps en temps.
Réponds-moi occasionnellement, quand tu en auras envie.
Bon, à la prochaine.
Aujourd'hui il fait beau. Ce soir, il y aura sans doute beaucoup d'étoiles...
Shin-ichi Okazaki
Si j'ai acheté un ordinateur portable,
C'est d'une part parce que j'ai eu envie de dépenser tout l'argent que tu m'avais donné et que j'avais économisé,
D'autre part, parce que je ne voulais pas que ça ne serve qu'à moi.
C'est pour la même raison que j'ai acheté une guitare acoustique.
Mais je ne suis pas romantique au point de chanter seul, quelque part où tu ne pourras pas m'entendre.
Alors dorénavant, je t'écrirai des mails comme celui-ci, de temps en temps.
Réponds-moi occasionnellement, quand tu en auras envie.
Bon, à la prochaine.
Aujourd'hui il fait beau. Ce soir, il y aura sans doute beaucoup d'étoiles...
Shin-ichi Okazaki
